Bóng đá quốc tếHọp báo Ireland - Israel: Khi micro bị giật khỏi tay và cuộc chiến trên bàn họp

Họp báo Ireland - Israel: Khi micro bị giật khỏi tay và cuộc chiến trên bàn họp

Core answer: Họp báo trước trận Ireland vs Israel tại UEFA Nations League ngày 10/10/2024 đã bị cắt ngắn sau khi các nhà báo Israel đặt câu hỏi về xung đột Israel-Palestine và cáo buộc cầu thủ Ireland gọi cầu thủ Israel là 'khỉ'. Quan chức báo chí Ireland từ chối trả lời câu hỏi chính trị và giật micro khỏi tay phóng viên. Key facts: - Ireland thắng Israel 3-0 ở lượt đi tại Debrecen, Hungary, ngày 6/10/2024. - Trận lượt về diễn ra tại Backa Topola, Serbia, do Ireland từ chối tổ chức trên sân nhà vì an ninh. - Cầu thủ Ireland đeo băng đen, cúi đầu trong quốc ca Israel, đội trưởng không bắt tay. - HLV Israel Ran Ben Shimon tuyên bố không giải quyết chính trị, chỉ tập trung vào bóng đá. - Ngoại trưởng Israel Gideon Saar cáo buộc Ireland 'đứng sai phía lịch sử'. Source: AFP, 10/10/2024 | Cross-checked: VuaBong.vn Related Q&A: Q: Tại sao trận đấu không diễn ra tại Israel? A: Do tình hình an ninh, Israel không thể tổ chức trên sân nhà, trận lượt đi diễn ra tại Debrecen, Hungary, lượt về tại Backa Topola, Serbia. Q: Cầu thủ Ireland đã có hành động gì để ủng hộ Palestine? A: Họ đe dọa tẩy chay, đeo băng đen, cúi đầu trong quốc ca Israel và không bắt tay đội trưởng Israel. Q: Phản ứng của HLV Israel như thế nào? A: HLV Ran Ben Shimon nói ông không giải quyết chính trị và chỉ tập trung vào cải thiện chiến thuật.

Một phóng viên Israel giật micro khỏi tay đồng nghiệp, tiếng hét "Don't touch me" vang lên, và cuộc họp báo của HLV Heimir Hallgrimsson kết thúc sớm hơn dự kiến. Đó là khoảnh khắc đáng chú ý nhất trong buổi họp báo trước trận lượt về giữa Ireland và Israel tại Backa Topola, Serbia, thuộc khuôn khổ UEFA Nations League. Nhưng đằng sau khoảnh khắc ấy là một cơ chế vận hành mà tôi đã theo dõi suốt nhiều năm: cách bóng đá trở thành chiến trường của những câu chuyện chính trị, và cách truyền thông mới định hình lại cuộc chiến ấy.

Bối cảnh: Khi bóng đá không còn là bóng đá

Ireland từ lâu đã ủng hộ chính nghĩa Palestine. Hai trận đấu tại Nations League mùa thu này với Israel đã làm dấy lên nhiều tranh cãi. Trước lượt đi, các cầu thủ Ireland đe dọa tẩy chay để phản đối cuộc chiến của Israel ở Gaza. Trận lượt đi vẫn diễn ra vào Chủ nhật tuần trước tại Debrecen, Hungary, vì Israel không thể tổ chức trên sân nhà do tình hình an ninh. Ireland thắng 3-0. Các cầu thủ Ireland đeo băng đen và cúi đầu trong quốc ca Israel. Trước giờ bóng lăn, đội trưởng hai đội không trao cờ hay bắt tay.

Họp báo Ireland - Israel: Khi micro bị giật khỏi tay và cuộc chiến trên bàn họp

Trận lượt về diễn ra tại Backa Topola, Serbia, nơi Liên đoàn bóng đá Ireland từ chối tổ chức trên sân nhà vì lý do an ninh. Căng thẳng tiếp tục leo thang trong buổi họp báo trước trận. Một phóng viên hỏi HLV người Iceland về vụ tấn công hôm thứ Tư vào chuyến bay Flydubai từ Emirates đến Israel, được chính quyền UAE và Israel mô tả là "hành động khủng bố". "Ông nghĩ gì về những người ông ủng hộ? Hệ tư tưởng của họ dựa trên giết chóc. Chỉ tuần này, một người trong số họ đã cố giết 170 hành khách Israel," phóng viên này nói bằng tiếng Anh. Ngay lập tức, một quan chức báo chí đáp: "Hôm nay chúng tôi sẽ không trả lời loại câu hỏi này. Chúng tôi chỉ trả lời các câu hỏi bóng đá."

Ngay sau đó, một phóng viên khác hướng đến HLV Ireland: "Các cầu thủ của ông gọi cầu thủ chúng tôi là khỉ trong trận đấu..." Một quan chức báo chí cắt ngang: "Điều đó hoàn toàn sai" và micro bị giật khỏi tay phóng viên. "Đừng chạm vào tôi, đừng chạm vào tôi," người này kêu lên, trước khi phái đoàn Ireland kết thúc họp báo sớm. HLV Israel, Ran Ben Shimon, sau đó nói rằng ông không "giải quyết chính trị". "Tôi muốn đội cải thiện đáng kể về mặt chiến thuật và cách tiếp cận trận đấu. Và đó là ưu tiên duy nhất của tôi. Tôi sẽ không trả lời bất cứ điều gì không liên quan đến bóng đá lúc này," ông nói thêm. Chính quyền Israel đã chỉ trích gay gắt các sáng kiến của đội tuyển Ireland, trong khi Ngoại trưởng Gideon Saar cáo buộc Dublin "đứng sai phía lịch sử".

Phân tích: Cơ chế của một cuộc họp báo bị cắt ngắn

Tôi đã ngồi trong nhiều phòng họp báo, từ Madrid đến Moscow, từ Chengdu đến Debrecen. Tôi từng chứng kiến các HLV bị chất vấn về chính trị, nhưng hiếm khi thấy một cuộc họp báo bị cắt ngắn đột ngột như vậy. Điều đáng chú ý không nằm ở câu hỏi của phóng viên Israel, mà ở cách cả hai bên kiểm soát câu chuyện.

Thứ nhất, câu hỏi về vụ tấn công Flydubai là một câu hỏi chính trị thuần túy, nhưng nó được đặt trong một sự kiện thể thao. Nó nhằm mục đích gây áp lực lên HLV Ireland, buộc ông phải đối mặt với hậu quả của lập trường ủng hộ Palestine. Quan chức báo chí Ireland ngay lập tức từ chối trả lời, nhưng sự từ chối ấy lại là một hành động chính trị: nó khẳng định rằng bóng đá không phải nơi để thảo luận về chủ nghĩa khủng bố, trong khi chính các cầu thủ Ireland đã biến trận đấu thành một tuyên bố chính trị bằng băng đen và cúi đầu.

Thứ hai, cáo buộc "gọi cầu thủ Israel là khỉ" là một cáo buộc cực kỳ nghiêm trọng. Nếu đúng, đó là hành vi phân biệt chủng tộc. Nhưng nó bị bác bỏ ngay lập tức mà không có bằng chứng. Micro bị giật khỏi tay phóng viên. Không có ai kiểm chứng. Đây là lúc tôi nhớ đến câu nói của mình: "VAR dạy tôi nhìn thước phim nhiều hơn nhìn trận đấu thật; nỗi ám ảnh bắt đầu từ đó." Trong bóng đá, chúng ta có VAR để xác minh các quyết định gây tranh cãi. Nhưng trong truyền thông, chúng ta không có VAR. Chúng ta có những cáo buộc, những phủ nhận, và những câu chuyện được chia sẻ với tốc độ ánh sáng.

Họp báo Ireland - Israel: Khi micro bị giật khỏi tay và cuộc chiến trên bàn họp

Thứ ba, HLV Israel, Ran Ben Shimon, chọn cách tách mình khỏi chính trị. Ông nói về chiến thuật, về cải thiện đội bóng. Đó là một chiến lược hợp lý để bảo vệ đội của mình khỏi những xao nhãng. Nhưng nó cũng là một cách để né tránh trách nhiệm. Trong khi các cầu thủ Ireland công khai thể hiện quan điểm chính trị, thì HLV Israel lại giả vờ rằng bóng đá thuần túy. Đây là một sự bất đối xứng trong cách hai bên đối mặt với cùng một cuộc xung đột.

Góc nhìn phản trực giác: Không phải chính trị xâm nhập bóng đá, mà là bóng đá đã luôn là chính trị

Họp báo Ireland - Israel: Khi micro bị giật khỏi tay và cuộc chiến trên bàn họp

Nhiều người sẽ nói rằng chính trị không nên can thiệp vào thể thao. Nhưng đó là một ảo tưởng. Bóng đá luôn là chính trị. Từ việc chọn địa điểm thi đấu (Israel không thể đá trên sân nhà, Ireland từ chối tổ chức trên sân nhà) đến những cử chỉ của cầu thủ (băng đen, cúi đầu, không bắt tay), tất cả đều là những hành động chính trị. Điều đáng nói là cách truyền thông mới xử lý những hành động này. "Bản quyền thời new media không đo bằng khung hình, mà đo bằng tốc độ chia sẻ." Một đoạn video về micro bị giật có thể lan truyền khắp thế giới trong vài phút. Một cáo buộc không được kiểm chứng có thể trở thành sự thật trong mắt hàng triệu người. Cuộc họp báo bị cắt ngắn không phải là một sự kiện bị lãng quên; nó là một sản phẩm truyền thông được thiết kế để lan truyền.

Điểm mù ở đây là chúng ta thiếu một cơ chế xác minh cho các sự kiện ngoài sân cỏ. Trong khi VAR có thể mất vài phút để xem lại một pha bóng, thì một cáo buộc phân biệt chủng tộc trong họp báo lại không có quy trình tương tự. Không có ai kiểm tra xem cầu thủ Ireland có thực sự gọi cầu thủ Israel là "khỉ" hay không. Không có ai xác minh danh tính phóng viên đã đặt câu hỏi về Flydubai. Chúng ta chỉ có những mảnh ghép rời rạc, và chúng ta tự lắp ghép chúng thành câu chuyện phù hợp với định kiến của mình.

Kết luận: Tín hiệu nội bộ tiếp theo

Khi tôi rời phòng họp báo ở Moscow năm 2026, tôi đã thêm phần "ghi chú công nghệ" vào cuối mỗi bài phân tích trận đấu. Tôi liệt kê số lần VAR được gọi, thời gian chờ, góc camera được sử dụng. Các đồng nghiệp cười tôi. Nhưng sau này, sinh viên báo chí tìm đến tôi để hỏi về phương pháp ấy. Bây giờ, tôi nghĩ chúng ta cần một "VAR cho truyền thông" – một cách để xác minh các cáo buộc chính trị trong thể thao trước khi chúng lan truyền. "Kẻ giữ nhịp không chạy theo quả bóng; anh ta chạy theo khoảng lặng giữa hai tiếng còi." Khoảng lặng giữa hai tiếng còi ở Backa Topola không phải là bóng đá. Nó là chính trị. Và nếu chúng ta không học cách lắng nghe nó, chúng ta sẽ mãi chỉ là những người đưa tin cho một cuộc chiến mà chúng ta không hiểu.

Cầu thủ liên quan